Eng. I normally use a block of porcelain that I have let dry out then re-soaked in water together with the colour stains and I also add paper pulp. I also use the added paper in my porcelain for turning on the wheel. The paper pulp does eventually build up on the trimming tools, but this is easily removed before continuing. Re soaking the porcelain always gives me the opportunity to use the slip and the plastic porcelain as soft or as hard as I wish.

Ned. Ik gebruik normaal gesproken een blok porselein dat ik heb laten drogen en daarna opnieuw in water heb geweekt, samen met de kleuren stains en ik voeg ook wat papierpulp toe. Ik gebruik ook het toegevoegde papier in mijn porselein voor het draaien op de draaischijf. De papierpulp hoopt zich uiteindelijk op op het afdraaigereedschap, maar dit is gemakkelijk te verwijderen voordat je verder gaat. Het opnieuw inweken van het porselein geeft me altijd de mogelijkheid om het slib en het porselein zo zacht of zo hard te gebruiken als ik wil.